Amsterdam
from [ALBUM] Unbowed by The Moorings
-
Streaming + DownloadIncludes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Purchasable with gift card
€1 EUR or more
-
Buy the Full Digital Album
-
[GREEN LIMITED VINYL LP]
Record/Vinyl + Digital Album[VINYL] - 12 tracks - 2017
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
Size 12 "(30 cm)
Speed (RPM): 45s
Green Vinyl Standard 140G
Inside Pocket Black 150 Gr
Jacket Flaps 2 / 350 Gr
Includes unlimited streaming of [ALBUM] Unbowed via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.Sold Out
-
-
Full Digital Discography
Get all 6 THE MOORINGS releases available on Bandcamp and save 35%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of March On?!, Killed by Ants [THE BRIEFS COVER], [ALBUM] Unbowed, [EP] Nicky's Detox, [LIVE] La Cigale Unplugged, and [EP] Pints & Glory.
Purchasable with gift card€27.95 EUR or more (35% OFF)
about
Lyrics by Jacques BREL
Music by Jacques BREL
Music by Jacques BREL
lyrics
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammesLe long des berges mornes
Dans le port d'AmsterdamY a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse Des langueurs océanes
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents A croquer la fortune
A décroisser la lune A bouffer des haubans
Et ça sent la morue Jusque dans l’coeur des frites
Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus
Puis se lèvent en riant Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette Et sortent en rotant
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup L'accordéon expire
Alors le geste grave Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave Jusqu'en pleine lumière
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé Des putains d'Amsterdam
De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infidèles
Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam
Les rêves qui les hantent Au large d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammesLe long des berges mornes
Dans le port d'AmsterdamY a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames Aux premières lueurs
Mais dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse Des langueurs océanes
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents A croquer la fortune
A décroisser la lune A bouffer des haubans
Et ça sent la morue Jusque dans l’coeur des frites
Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus
Puis se lèvent en riant Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette Et sortent en rotant
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré D'un accordéon rance
Ils se tordent le cou Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'à ce que tout à coup L'accordéon expire
Alors le geste grave Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave Jusqu'en pleine lumière
Dans le port d'Amsterdam Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé Des putains d'Amsterdam
De Hambourg ou d'ailleurs Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infidèles
Dans le port d'Amsterdam Dans le port d'Amsterdam
credits
from [ALBUM] Unbowed,
track released May 15, 2017
license
all rights reserved
tags
about
THE MOORINGS Sélestat, France
The Moorings are an ultra-energetic quintet famous for delivering an efficient mix between celtic folk and alternative
rock.
Since 2010, The band has been faithful to the traditional themes of the Anglo-Saxon repertoire. It has been chosen many times to share the bill with the most respected bands of the genre such as The Dubliners, The Pogues or The Dropkick Murphys.
... more
shows
-
Jun 27Elmshorn, Germany
discography
-
Mar 2022 -
Feb 2019 -
May 2017 -
Dec 2014 -
Nov 2013 -
Jul 2011
contact / help
If you like THE MOORINGS, you may also like:
-
Foreign Skies
by The Dreadnoughtssupported by 6 fans who also own “Amsterdam”
An album that originally I didn't take a liking to; until I heard the lyrics. It slowly has grown on me to the point where I have ordered the vinyl. Lovely way to remember those 100 years ago.
go to album -
Into The North
by The Dreadnoughtssupported by 5 fans who also own “Amsterdam”
Best sea shanty album of all time bar none. I remember when I first heard it; became my favorite album of all time. I was astounded cause... I liked every song!
go to album -
Raise 'Em All
by Irish Moutardesupported by 4 fans who also own “Amsterdam”
Irish folk played as punk rock and mixed like metal? Yes please! Irish Moutarde has been my very favorite Celtic punk band since the first time I heard this album. I’ve recommended them to as many people as I can. Seriously good stuff!
go to album -
From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact.
go to album -
Rising Austrian band compliment phased-out garage rock shredding with eccentric synths and lo-fi drum loops.
go to album -
featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album -
supported by 4 fans who also own “Amsterdam”
Amazing album! The band is incredible in live shows! I love all tracks from this album and from Raise 'Em All! But i got a soft spot for Jarrets being a Jarret Noir myself ;) Seriously get the 2 albums ASAP and go see them if you get the chance you'll have a hell of a good time ! Thanks a thousand time to all membres Irish Moutarde!!
go to album
